خانواده‌ی تک‌خارماهیان یا فایل‌ماهیان یا سوهان‌ماهیان Monacanthidae، خانواده‌ای از زیرراسته‌ی فریباماهی‌سانیان، از راسته‌ی چهاردندان‌سانان و از رده‌ی پرتوبالگان هستند. این خانواده دربرگیرنده‌ی ۱۰۹ گونه است که در ۲۷ سرده دسته‌بندی شده‌اند. از برجسته‌ترین گونه‌های این خانواده می‌توان ژاکت‌چرمی تک‌شاخ، ژاکت‌چرمی ریش‌دار و فایل‌ماهی رنگی‌پوش را نام برد. گونه‌های خانواده‌ی تک‌خارماهیان در آب‌های گرمسیری و نیمه‌گرمسیری اقیانوس‌های اطلس، آرام و هند زندگی می‌کنند. بیش از نیمی از گونه‌ها و کم‌وبیش ۵۸ گونه در ۲۳ سرده، در آب‌های کشور استرالیا یافت می‌شوند. این ماهیان بیشتر در آب‌های کم‌ژرف و کمتر از ۳۰ متر زندگی می‌کنند. آنان در آب‌های کرانه‌ای و پیرامون سنگ‌های مرجانی و صخره‌ها، کولاب‌ها یا کوه‌وارهای روبه دریا و بسترهای علف دریایی یافت می‌شوند. بیشتر گونه‌های این خانواده دریازی هستند، ولی در میان آنان گونه‌های آب لب‌شور نیز یافت می‌شوند.
این جانوران بدنی چهارگوش، لوزی‌مانند، پشت‌بلند، بسیار فشرده و پوشیده از پولک دارند. پولک‌های آنان ریز تا کوچک و دارای یک یا چند خار ریز هستند. برای همین پوستی خشن و سوهان‌مانند دارند. از همین روی به آنان سوهان‌ماهی گفته می‌شود. تک‌خارماهیان سری بزرگ، دهانی کوچک و دندان‌هایی نوک‌تیز دارند. پوزه مخروطی و بیرون‌زده است و چشم‌ها در بالای سر جای گرفته‌اند. گونه‌های خانواده‌ی تک‌خارماهیان دارای دو باله‌ی پشتی، باله‌های سینه‌ای کم‌وبیش کوچک، باله‌ی دُمی بادبزنی و بدون باله‌ی شکمی هستند. باله‌ی پشتی دوم و باله‌ی مخرجی، کشیده و کم‌وبیش همانند هم هستند. باله‌ی پشتی نخست دارای دو خار است که نخستین خار بسیار بلند است. همچنین خار دوم بسیار کوچک است و می‌تواند خار نخست را در زمانی که روبه بالاست، قفل کند. برخی نیز بدون خار دوم هستند. برای همین به آنان تک‌خارماهی می‌گویند. دهانه‌ی آبششی این ماهیان در جلو باله‌های سینه‌ای یا در بالای آن‌ها جای گرفته است.
گونه‌های خانواده‌ی تک‌خارماهیان، شناگرانی کُند و کف‌زی هستند. همچنین بیشتر آنان تنهازیست و گوشت‌خوارند و خوراک آنان بی‌مهرگان کف‌زی همچون آبدزدک‌های دریایی، مرجان‌های نرم و آب‌سان‌زیان است. خوراک برخی نیز جلبک‌ها، علف‌های دریایی، پلانکتون‌های جانوری و مرجان‌هاست. ژاکت‌چرمی الماسی با درازای ۲/۵ سانتی‌متر و فایل‌ماهی خط‌خطی با درازای ۱۱۰ سانتی‌متر، کوچک‌ترین و بزرگ‌ترین گونه‌های خانواده‌ی تک‌خارماهیان به‌شمار می‌روند. در این نوشته که به بخش نخست خانواده‌ی تک‌خارماهیان می‌پردازد با ۲۶ گونه (از ۷۴ گونه) آشنا می‌شویم.

سرده‌ی Acanthaluteres

نام: ژاکت‌چرمی خاردم Spiny-tailed leatherjacket
نام علمی: Acanthaluteres brownii
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، و علف‌های دریایی (زیرآبی) در شرق اقیانوس هند و جنوب غربی اقیانوس آرام (ژرفای ۲ تا ۲۵ متری) (کرانه‌های جنوبی کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۵۵ سانتی‌متر
نگاره: David Spencer Muirhead

نام: ژاکت‌چرمی لگام‌دار Bridled leatherjacket
نام علمی: Acanthaluteres spilomelanurus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: علف‌های دریایی (زیرآبی) و پای‌رودهای شرق اقیانوس هند و جنوب غربی اقیانوس آرام (ژرفای ۰ تا ۳۰ متری) (کرانه‌های جنوبی کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۱۴ سانتی‌متر
نگاره: Erik Schlogl

نام: ژاکت‌چرمی مسواکی Toothbrush leatherjacket
نام علمی: Acanthaluteres vittiger
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، علف‌های دریایی (زیرآبی) و پای‌رودهای شرق اقیانوس هند و جنوب غربی اقیانوس آرام (ژرفای ۰ تا ۴۵ متری) (کرانه‌های جنوبی کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۳۵ سانتی‌متر
نگاره: John Turnbull

سرده‌ی Acreichthys

نام: -
نام علمی: Acreichthys hajam
پایندگی: گونه‌ی دارای کمبود داده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی و علف‌های دریایی (زیرآبی) در غرب اقیانوس آرام (کرانه‌های کشور فیلیپین و جزیره‌های ریوکیوی کشور ژاپن در شرق قاره‌ی آسیا)
اندازه: بدن به درازای ۷ سانتی‌متر
نگاره: Totti

نام: ژاکت‌چرمی پرتوی Radial leatherjacket
نام علمی: Acreichthys radiatus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی شرق اقیانوس هند و غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۲ تا ۱۲ متری) (از کشور اندونزی تا کشور پاپوآ گینه‌ی نو در جنوب شرقی قاره‌ی آسیا؛ به‌سوی شمال تا جنوب کشور ژاپن در شرق قاره‌ی آسیا)
اندازه: بدن به درازای ۷ سانتی‌متر
نگاره: Terence Zahner

نام: فایل‌ماهی دم‌مویچه Bristle-tail filefish
نام علمی: Acreichthys tomentosus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، پهنه‌های زیرکشندی شنی، ریگی و صخره‌ای آزاد، آب‌سنگ‌های مرجانی و علف‌های دریایی (زیرآبی) در اقیانوس هند و غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۲ تا ۱۲ متری) (از کشور جزیره‌ای سری‌لانکا در جنوب قاره‌ی آسیا به‌سوی شرق و از راه کشور اندونزی تا گروه‌جزیره‌ی کالدونیای نو (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه) در قاره‌ی اقیانوسیه؛ به‌سوی شمال تا جنوب کشور ژاپن در شرق قاره‌ی آسیا)
اندازه: بدن به درازای ۱۴ سانتی‌متر
نگاره: Pierluigi B.

سرده‌ی Aluterus

نام: فایل‌ماهی سلیم Dotterel filefish
نام علمی: Aluterus heudelotii
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی گلی و علف‌های دریایی (زیرآبی) در اقیانوس اطلس (ژرفای ۳ تا ۲۰۰۰ متری) (غرب اقیانوس اطلس: از ایالت ماساچوست کشور آمریکا و گروه‌جزیره‌ی برمودا (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا) در شرق آمریکای شمالی تا کشور برزیل در شرق آمریکای جنوبی؛ شرق اقیانوس اطلس: از کشور موریتانی تا کشور موزامبیک در غرب قاره‌ی آفریقا)
اندازه: بدن به درازای ۴۵ سانتی‌متر
نگاره: Luis Perez Berrocal

نام: ژاکت‌چرمی تک‌شاخ Unicorn leatherjacket
نام علمی: Aluterus monoceros
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس‌های هند، آرام و اطلس (ژرفای ۱ تا ۸۰ متری) (غرب اقیانوس اطلس: از ایالت ماساچوست کشور آمریکا در شرق آمریکای شمالی تا کشور آرژانتین در جنوب شرقی آمریکای جنوبی؛ شرق اقیانوس اطلس: کرانه‌های غربی قاره‌ی آفریقا؛ شرق اقیانوس آرام: از کشور مکزیک در غرب آمریکای شمالی تا کشور شیلی در جنوب غربی آمریکای جنوبی؛ غرب اقیانوس هند: کرانه‌های کشورهای موزامبیک و آفریقای جنوبی در جنوب شرقی قاره‌ی آفریقا؛ ثبت شده از جزیره‌ی رئونیون (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه))
اندازه: وزن ۲/۷ کیلوگرم، بدن به درازای ۷۶/۲ سانتی‌متر
نگاره: Klaus Rudloff

نام: فایل‌ماهی نارنجی Orange filefish
نام علمی: Aluterus schoepfii
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی ماسه‌ای و گلی‌ماسه‌ای، و علف‌های دریایی (زیرآبی) در اقیانوس اطلس (ژرفای ۳ تا ۹۰۰ متری) (غرب اقیانوس اطلس: از استان نوا اسکوشیای کشور کانادا، گروه‌جزیره‌ی برمودا (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا) و شمال شاخاب مکزیک در شرق آمریکای شمالی تا کشور برزیل در شرق آمریکای جنوبی؛ شرق اقیانوس اطلس: از کشور موریتانی تا کشور آنگولا در غرب قاره‌ی آفریقا)
اندازه: بدن به درازای ۶۱ سانتی‌متر
نگاره: Christine Loew

نام: فایل‌ماهی خط‌خطی (فایل‌ماهی دم‌جارویی) Scrawled filefish
نام علمی: Aluterus scriptus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس‌های هند، آرام و اطلس (ژرفای ۳ تا ۱۲۰ متری) (غرب اقیانوس اطلس: از استان نوا اسکوشیای کشور کانادا در شرق آمریکای شمالی به‌سوی جنوب تا شمال کشور آرژانتین در جنوب شرقی آمریکای جنوبی؛ شرق اقیانوس اطلس: از کشور پرتغال در جنوب غربی قاره‌ی اروپا به‌سوی جنوب تا کشور آنگولا در جنوب غربی قاره‌ی آفریقا؛ اقیانوس هند و غرب اقیانوس آرام: از دریای سرخ و شرق قاره‌ی آفریقا به‌سوی شرق تا گروه‌جزیره‌ی هاوایی در قاره‌ی اقیانوسیه؛ شرق اقیانوس آرام: از شاخاب کالیفرنیا در غرب کشور مکزیک در جنوب غربی آمریکای شمالی تا شمال کشور شیلی در غرب آمریکای جنوبی)
اندازه: وزن ۲/۵ کیلوگرم، بدن به درازای ۱۱۰ سانتی‌متر
نگاره: Ckhorne

سرده‌ی Amanses

نام: فایل‌ماهی جارویی Broom filefish
نام علمی: Amanses scopas
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی شنی، ریگی و صخره‌ای آزاد، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس‌های هند و آرام (ژرفای ۳ تا ۱۸ متری) (از دریای سرخ به‌سوی جنوب تا کشور موزامبیک در شرق قاره‌ی آفریقا، و به‌سوی شرق تا گروه‌جزیره‌ی انجمن و گروه‌جزیره‌ی توآموتو وابسته به پلی‌نزی فرانسه (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه) در قاره‌ی اقیانوسیه، به‌سوی شمال تا گروه‌جزیره‌ی گوتو وابسته به کشور ژاپن در شرق قاره‌ی آسیا و به‌سوی جنوب تا دیواره‌ی بزرگ مرجانی در کرانه‌های شمال شرقی کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۲۰ سانتی‌متر
نگاره: Frank Krasovec

سرده‌ی Anacanthus

نام: ژاکت‌چرمی ریش‌دار Bearded leatherjacket
نام علمی: Anacanthus barbatus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی ماسه‌ای، گلی‌ماسه‌ای و گلی، آب‌سنگ‌های مرجانی، پای‌رودها و ریشه‌های زیرآبی مانگرو اقیانوس هند و غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۳ تا ۸ متری) (از غرب کشور هند در جنوب قاره‌ی آسیا تا شرق کشور اندونزی در جنوب شرقی قاره‌ی آسیا؛ به‌سوی جنوب تا شمال غربی کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۳۵ سانتی‌متر
نگاره: J. Martin Crossley

سرده‌ی Arotrolepis

نام: ژاکت‌چرمی باله‌نخی Threadfin leatherjacket
نام علمی: Arotrolepis filicauda
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی ماسه‌ای، گلی‌ماسه‌ای و گلی شرق اقیانوس هند و غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۱۸ تا ۲۵ متری) (کرانه‌های جنوبی کشورهای پاپوآ گینه‌ی نو و اندونزی در جزیره‌ی گینه‌ی نو و شمال کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۲۲ سانتی‌متر
نگاره: David Harasti

سرده‌ی Brachaluteres

نام: -
نام علمی: Brachaluteres fahaqa
پایندگی: گونه‌ی دارای کمبود داده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی غرب اقیانوس هند (شمال دریای سرخ)
اندازه: -
نگاره: Rafi Amar

نام: ژاکت‌چرمی کوتوله‌ی جنوبی Southern pygmy leatherjacket
نام علمی: Brachaluteres jacksonianus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، پهنه‌های زیرکشندی شنی، ریگی و صخره‌ای آزاد، آب‌سنگ‌های مرجانی، علف‌های دریایی (زیرآبی) و پای‌رودهای شرق اقیانوس هند و غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۱ تا ۴۰ متری) (کرانه‌های جنوبی کشور استرالیا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۱۰ سانتی‌متر
نگاره: Erik Schlogl

نام: فایل‌ماهی بادکرده‌ی تیلور Taylor's inflator filefish
نام علمی: Brachaluteres taylori
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی و علف‌های دریایی (زیرآبی) در غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۸ تا ۳۵ متری) (کرانه‌های کشور پاپوآ گینه‌ی نو، شرق کشور استرالیا به‌همراه جزیره‌ی لرد هاوو، کشور جزیره‌ای جزایر مارشال، کشور نیوزلند و گروه‌جزیره‌ی چسترفیلد از گروه‌جزیره‌ی کالدونیای نو (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه) در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۵ سانتی‌متر
نگاره: Frank Krasovec

نام: فایل‌ماهی بادکرده‌ی ژاپنی Japanese inflator filefish
نام علمی: Brachaluteres ulvarum
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: علف‌های دریایی (زیرآبی) در شمال غربی اقیانوس آرام (ژرفای ۰ تا ۵۰ متری) (کرانه‌های کشور ژاپن در شرق قاره‌ی آسیا)
اندازه: بدن به درازای ۷/۵ سانتی‌متر
نگاره: Shigeru Harazaki

سرده‌ی Cantherhines

نام: فایل‌ماهی مومی Waxy filefish
نام علمی: Cantherhines cerinus
پایندگی: گونه‌ی دارای کمبود داده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، و آب‌سنگ‌های مرجانی غرب اقیانوس آرام (ژرفای ۲۲ تا ۳۴ متری) (کرانه‌های کشور فیلیپین در جنوبی شرقی قاره‌ی آسیا)
اندازه: بدن به درازای ۱۲ سانتی‌متر
نگاره: Tim Cameron

نام: فایل‌ماهی خال‌سفید Whitespotted filefish
نام علمی: Cantherhines dumerilii
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس‌های هند و آرام (ژرفای ۶ تا ۷۰ متری) (از شرق قاره‌ی آفریقا تا جزیره‌های پلی‌نزی در قاره‌ی اقیانوسیه، به‌سوی شمال تا کشور ژاپن و گروه‌جزیره‌ی هاوایی؛ شرق اقیانوس آرام: از کشور مکزیک در جنوب غربی آمریکای شمالی تا کشور کلمبیا در شمال غربی آمریکای جنوبی)
اندازه: بدن به درازای ۳۸ سانتی‌متر
نگاره: BarryFackler

نام: فایل‌ماهی عینکی Spectacled filefish
نام علمی: Cantherhines fronticinctus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، پهنه‌های زیرکشندی شنی، ریگی و صخره‌ای آزاد، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس‌های هند و آرام (ژرفای ۱ تا ۴۳ متری) (از کشور آفریقای جنوبی در جنوب قاره‌ی آفریقا به‌سوی شرق تا کشورهای جزیره‌ای جزایر مارشال و تونگا در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۲۵ سانتی‌متر
نگاره: Black Fin Grouper

نام: -
نام علمی: Cantherhines longicaudus
پایندگی: گونه‌ی دارای کمبود داده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس آرام (ژرفای ۱۸ تا ۲۱ متری) (کرانه‌های جزیره‌ی تاهیتی از گروه‌جزیره‌ی انجمن وابسته به پلی‌نزی فرانسه (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه) و جزیره‌های پیت‌کرن و کوک (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا) در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۱۳/۲ سانتی‌متر
نگاره: Keoki Stender

نام: فایل‌ماهی خال‌سفید آمریکایی American whitespotted filefish
نام علمی: Cantherhines macrocerus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس اطلس (ژرفای ۳ تا ۲۰ متری) (غرب اقیانوس اطلس: از ایالت فلوریدای کشور آمریکا و گروه‌جزیره‌ی برمودا (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا) در شرق آمریکای شمالی تا ایالت سائو پائولوی کشور برزیل در شرق آمریکای جنوبی؛ شرق اقیانوس اطلس: کرانه‌های گروه‌جزیره‌ی سنت پیتر و سنت پاول وابسته به کشور برزیل)
اندازه: بدن به درازای ۴۶ سانتی‌متر
نگاره: Kevin Bryant

نام: فایل‌ماهی لانه‌زنبوری (فایل‌ماهی کندویی) Honeycomb filefish
نام علمی: Cantherhines pardalis
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی ماسه‌ای و گلی‌ماسه‌ای، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس‌های هند و آرام (ژرفای ۲ تا ۲۰ متری) (از دریای سرخ به‌سوی جنوب تا کشور آفریقای جنوبی در جنوب قاره‌ی آفریقا، و به‌سوی شرق تا جزیره‌های مارکیز وابسته به پلی‌نزی فرانسه (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه) و جزیره‌های پیت‌کرن (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا) در قاره‌ی اقیانوسیه؛ و به‌سوی شمال تا جنوب کشور ژاپن در شرق قاره‌ی آسیا)
اندازه: بدن به درازای ۲۵ سانتی‌متر
نگاره: Nikolai Vladimirov

نام: فایل‌ماهی خال‌نارنجی Orangespotted filefish
نام علمی: Cantherhines pullus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس اطلس (ژرفای ۱ تا ۵۰ متری) (غرب اقیانوس اطلس: از ایالت ماساچوست کشور آمریکا، گروه‌جزیره‌ی برمودا (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا) و شمال شاخاب مکزیک در شرق آمریکای شمالی تا جنوب شرقی کشور برزیل در شرق آمریکای جنوبی؛ شرق اقیانوس اطلس: کرانه‌های کشور جزیره‌ای سائوتومه و پرنسیپ در غرب قاره‌ی آفریقا)
اندازه: بدن به درازای ۲۰ سانتی‌متر
نگاره: Kevin Bryant

نام: فایل‌ماهی جزیره‌ی ساندویچ Sandwich isle file
نام علمی: Cantherhines sandwichiensis
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، پهنه‌های زیرکشندی شنی، ریگی و صخره‌ای آزاد، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس آرام (ژرفای ۲ تا ۷۳ متری) (کرانه‌های گروه‌جزیره‌ی هاوایی، جزیره‌های کوک و جزیره‌های پیت‌کرن (از سرزمین‌های فرادریایی بریتانیا)، آب‌سنگ جانستون (از سرزمین‌های فرادریایی آمریکا) و جزیره‌ی راپا وابسته به پلی‌نزی فرانسه (از سرزمین‌های فرادریایی فرانسه) در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۱۹/۳ سانتی‌متر
نگاره: David R

نام: فایل‌ماهی رموک (فایل‌ماهی کم‌رو) Shy filefish
نام علمی: Cantherhines verecundus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: پهنه‌های زیرکشندی صخره‌ای و آب‌سنگ‌های صخره‌ای، و آب‌سنگ‌های مرجانی اقیانوس آرام (ژرفای ۱۴ تا ۹۲ متری) (کرانه‌های گروه‌جزیره‌ی هاوایی در قاره‌ی اقیانوسیه)
اندازه: بدن به درازای ۱۲/۵ سانتی‌متر
نگاره: Sara Thiebaud

گونه‌های خانواده‌ی تک‌خارماهیان (بخش نخست) - (بخش دوم) - (بخش سوم)

بن‌مایگان: wikipedia - fishbase
گردآوری: فرتورچین