خانوادهی لاکپشتان برکهای Emydidae، خانوادهای از زیرراستهی نهانگردنسانیان، از راستهی لاکپشتسانان و از ردهی خزندگان هستند. به لاکپشتهایی که میتوانند سر و گردن خود را به زیر لاک بکشند، نهانگردن گفته میشود. در این نوشته که به بخش دوم خانوادهی لاکپشتان برکهای میپردازد با ۲۱ گونه (از ۴۵ گونه) آشنا میشویم.
دنبالهی زیرخانوادهی رنگارنگیان Deirochelyinae
سردهی لغزندهها Trachemys
نام: لاکپشت لغزندهی هیسپانیولایی Hispaniolan slider
نام علمی: Trachemys decorata
پایندگی: گونهی آسیبپذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای کشورهای هائیتی و دومینیکن در جزیرهی هیسپانیولا در دریای کارائیب
اندازه: لاک به درازای ۳۰ تا ۳۴ سانتیمتر
نگاره: Carlos A. Objio Sarraff
نام: لاکپشت لغزندهی کوبایی Cuban slider
نام علمی: Trachemys decussata
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای جزیرهی خوبنتود وابسته به کشور کوبا و جزیرههای کیمن (از سرزمینهای فرادریایی بریتانیا) در دریای کارائیب
اندازه: لاک به درازای ۲۷ تا ۳۹ سانتیمتر
نگاره: Anthony (away March 1st)
نام: لاکپشت لغزندهی دو اوربیگنی D'Orbigny's slider
نام علمی: Trachemys dorbigni
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای کشور اروگوئه، جنوب برزیل و شمال شرقی آرژانتین در آمریکای جنوبی
اندازه: لاک به درازای ۲۵ سانتیمتر برای نرها و ۳۰ سانتیمتر برای مادهها
نگاره: Carlos Dias Timm
نام: لاکپشت لغزندهی نیکاراگوئه Nicaraguan slider
نام علمی: Trachemys emolli
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای کشورهای نیکاراگوئه و کاستاریکا در آمریکای مرکزی (بیشتر دریاچههای نیکاراگوئه و ماناگوا و رودهای پیونددهندهی این دریاچهها)
اندازه: لاک به درازای ۲۰ تا ۳۰ سانتیمتر برای نرها و ۳۸ سانتیمتر برای مادهها
نگاره: Bruno Conjeaud
نام: لاکپشت لغزندهی گوشسرخ بزرگ Big Bend slider
نام علمی: Trachemys gaigeae
پایندگی: گونهی آسیبپذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و منطقههای ذخیرهسازی آب در ایالتهای تگزاس و نیومکزیکو در جنوب غربی کشور آمریکا و ایالتهای دورانگو، کواویلا و چیواوا در شمال کشور مکزیک در آمریکای شمالی (بیشتر رودهای ریو گرانده، کانکو و نازاس و شاخههای آنها)
اندازه: لاک به درازای ۱۳ تا ۲۸ سانتیمتر
نگاره: J. N. Stuart
نام: لاکپشت لغزندهی برکهای Pond slider
نام علمی: Trachemys scripta
پایندگی: گونهی با کمترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای، چشمهها و واحههای آب شیرین، منطقههای ذخیرهسازی آب، آبگیرها، آبگیرهای آبزیپروری، و جویها، آبراهههای زهکشی و کانالهای ایالتهای ویرجینیای غربی، ویرجینیا، تگزاس، تنسی، کارولینای جنوبی، اکلاهما، اوهایو، کارولینای شمالی، نبراسکا، میسوری، میسیسیپی، آلاباما، آرکانزاس، فلوریدا، جورجیا، ایلینوی، ایندیانا، آیووا، کانزاس، کنتاکی و لوئیزیانا در جنوب و جنوب شرقی کشور آمریکا و ایالت کواویلا در شمال کشور مکزیک در آمریکای شمالی (لاکپشت لغزندهی برکهای به کشورهای فرانسه، آلمان، یونان، ایتالیا، هلند، اسپانیا، سوئیس، کانادا، آفریقای جنوبی، اسرائیل، چین، ژاپن، کامبوج، تایلند و اندونزی و جزیرهی تایوان و گروهجزیرهی گوادلوپ (از سرزمینهای فرادریایی فرانسه) نیز برده شده و جانور بومی این سرزمینها بهشمار نمیرود.)
اندازه: لاک به درازای ۱۸ سانتیمتر برای نرها و ۲۵ سانتیمتر برای مادهها
نگاره: Bill
نام: لاکپشت لغزندهی کلمبیایی Colombian slider
نام علمی: Trachemys callirostris
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای کشورهای کلمبیا و ونزوئلا در شمال آمریکای جنوبی
اندازه: لاک به درازای ۲۵ تا ۳۵ سانتیمتر
نگاره: Diana Villamil
نام: لاکپشت لغزندهی آمریکای میانه Meso-American slider
نام علمی: Trachemys venusta
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای جنوب شرقی کشور مکزیک و کشورهای بلیز، گواتمالا، السالوادور، هندوراس، نیکاراگوئه، کاستاریکا، پاناما و شمال غربی کلمبیا در آمریکای مرکزی
اندازه: وزن ۵ کیلوگرم، لاک به درازای ۴۸ سانتیمتر
نگاره: Alvenix Zul
زیرخانوادهی برکهایان Emydinae
سردهی خالدارها Clemmys
نام: لاکپشت خالدار Spotted turtle
نام علمی: Clemmys guttata
پایندگی: گونهی در دسترس آسیب (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای استانهای کبک و انتاریو در جنوب کشور کانادا و ایالتهای ویرجینیای غربی، مریلند، مین، ایندیانا، ایلینوی، جورجیا، فلوریدا، کنتیکت، ماساچوست، میشیگان، نیوهمپشایر، نیوجرسی، نیویورک، کارولینای شمالی، اوهایو، پنسیلوانیا، رود آیلند، کارولینای جنوبی، ورمونت و ویرجینیا در شرق کشور آمریکا در آمریکای شمالی
اندازه: لاک به درازای ۳/۵ تا ۱۲/۵ سانتیمتر
نگاره: Nick Scobel
(آشنایی بیشتر با لاکپشت خالدار)
سردهی برکهایهای اروپایی Emys
نام: لاکپشت برکهای اروپایی European pond turtle
نام علمی: Emys orbicularis
پایندگی: گونهی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، درختچهزارهای دارای پوشش گیاهی بوتهای مدیترانهای، سبزهزارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای، کرانههای لبشور، کولابهای شور و دریاچههای دریایی، دریاچههای آب شیرین کرانهای، آبگیرها، آبگیرهای آبزیپروری، و جویها، آبراهههای زهکشی و کانالهای کشورهای آلبانی، ارمنستان، اتریش، آذربایجان، بلاروس، بوسنی و هرزگوین، بلغارستان، کرواسی، چک، فرانسه، گرجستان، آلمان، یونان، مجارستان، ایتالیا، لتونی، لیختناشتاین، لیتوانی، مالت، مولداوی، موناکو، مونتهنگرو، هلند، مقدونیه شمالی، لهستان، پرتغال، رومانی، روسیه، صربستان، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئیس، ترکیه و اوکراین در جنوب و مرکز قارهی اروپا، کشورهای الجزایر، مراکش و تونس در شمال غربی قارهی آفریقا و کشورهای سوریه، ایران، ترکمنستان و قزاقستان در غرب و مرکز قارهی آسیا
اندازه: وزن ۴۰۰ تا ۷۰۰ گرم، لاک به درازای ۱۲ تا ۳۸ سانتیمتر
نگاره: João Manuel Lemos Lima
(آشنایی بیشتر با لاکپشت برکهای اروپایی)
نام: لاکپشت برکهای سیسیلی Sicilian pond turtle
نام علمی: Emys trinacris
پایندگی: گونهی دارای کمبود داده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای، کرانههای لبشور، کولابهای شور و دریاچههای دریایی، دریاچههای آب شیرین کرانهای، منطقههای ذخیرهسازی آب، آبگیرها و آبگیرهای آبزیپروری جزیرهی سیسیل وابسته به کشور ایتالیا در دریای مدیترانه در قارهی اروپا
اندازه: لاک به درازای ۱۴/۵ سانتیمتر
نگاره: Frank Deschandol
سردهی Emydoidea
نام: لاکپشت بلاندینگ Blanding's turtle
نام علمی: Emydoidea blandingii
پایندگی: گونهی در دسترس آسیب (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: درختچهزارهای معتدل، سبزهزارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای استانهای نوا اسکوشیا، انتاریو و کبک در جنوب شرقی کشور کانادا و ایالتهای داکوتای جنوبی، پنسیلوانیا، اوهایو، نیویورک، نیوهمپشایر، نبراسکا، میسوری، ایلینوی، ایندیانا، آیووا، مین، ماساچوست، میشیگان و مینهسوتا در شمال شرقی کشور آمریکا در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۷۵۰ تا ۱۴۰۰ گرم، لاک به درازای ۱۵ تا ۲۴ سانتیمتر
نگاره: J Sommer
سردهی Actinemys
نام: لاکپشت برکهای غربی Western pond turtle
نام علمی: Actinemys marmorata
پایندگی: گونهی آسیبپذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دورهای و نامنظم، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و دریاچهها، استخرها و مردابهای آب شیرین موسمی و دورهای، پایرودها، آبگیرها، آبگیرهای آبزیپروری، و جویها، آبراهههای زهکشی و کانالهای کرانههای غربی کشور آمریکا و شمال غربی کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۶۲۳ تا ۹۳۵ گرم، لاک به درازای ۱۱ تا ۲۱ سانتیمتر
نگاره: Patrick Strock
سردهی Glyptemys
نام: لاکپشت جنگلی Wood turtle
نام علمی: Glyptemys insculpta
پایندگی: گونهی در دسترس آسیب (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، درختچهزارهای معتدل، سبزهزارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، چشمهها و واحههای آب شیرین و چراگاههای استانهای نیوبرانزویک، نوا اسکوشیا، انتاریو و کبک در شرق کشور کانادا و ایالتهای ویسکانسین، ویرجینیای غربی، ویرجینیا، پنسیلوانیا، نیویورک، نیوجرسی، نیوهمپشایر، مینهسوتا، کنتیکت، مین، مریلند، ماساچوست و میشیگان در شمال شرقی کشور آمریکا در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۱ کیلوگرم، لاک به درازای ۱۴ تا ۲۰ سانتیمتر
نگاره: -
نام: لاکپشت باتلاقی Bog turtle
نام علمی: Glyptemys muhlenbergii
پایندگی: گونهی رو به نابودی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، و استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی ایالتهای ویرجینیا، تنسی، کنتیکت، دلاور، جورجیا، مریلند، ماساچوست، نیوجرسی، نیویورک، کارولینای شمالی، پنسیلوانیا و کارولینای جنوبی در شرق کشور آمریکا در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۱۱۰ گرم، لاک به درازای ۹/۴ سانتیمتر برای نرها و ۸/۹ سانتیمتر برای مادهها
نگاره: Santosh Shanmuga
سردهی لولادارها Terrapene
نام: لاکپشت جعبهای معمولی Common box turtle
نام علمی: Terrapene carolina
پایندگی: گونهی آسیبپذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، جنگلهای دشت نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، درختچهزارهای معتدل، درختچهزارهای نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، چراگاهها، باغهای روستایی و جنگلهای پیشین بهسختی ویران شدهی نیمهگرمسیری یا گرمسیری استان انتاریو در جنوب شرقی کشور کانادا، ایالتهای ویرجینیای غربی، ویرجینیا، تگزاس، تنسی، کارولینای جنوبی، پنسیلوانیا، اکلاهما، اوهایو، کارولینای شمالی، نیویورک، نیوجرسی، نیوهمپشایر، میسوری، میشیگان، دلاور، کنتیکت، آرکانزاس، آلاباما، فلوریدا، جورجیا، ایلینوی، ایندیانا، کانزاس، کنتاکی، لوئیزیانا، مین، مریلند، ماساچوست، میشیگان و میسیسیپی در شرق کشور آمریکا و ایالتهای یوکاتان، وراکروز و تامائولیپاس در شرق کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: لاک به درازای ۱۱ تا ۱۸ سانتیمتر
نگاره: -
(آشنایی بیشتر با لاکپشت جعبهای معمولی)
نام: لاکپشت جعبهای کواویلایی Coahuilan box turtle
نام علمی: Terrapene coahuila
پایندگی: گونهی در دسترس آسیب (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرندهی آبشارها)، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، استخرها و مردابهای آب شیرین همیشگی و چشمهها و واحههای آب شیرین در پیرامون شهر کواترو سیِنگاس در ایالت کواویلا در شمال کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۵۶۸ گرم، لاک به درازای ۱۶/۸ سانتیمتر برای نرها و ۱۵ سانتیمتر برای مادهها
نگاره: Antonio Cantu
نام: لاکپشت جعبهای مکزیکی Mexican box turtle
نام علمی: Terrapene mexicana
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، جنگلهای دشت نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، درختچهزارهای معتدل، درختچهزارهای نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، چراگاهها، باغهای روستایی و جنگلهای پیشین بهسختی ویران شدهی نیمهگرمسیری یا گرمسیری ایالتهای تامائولیپاس، وراکروز و سن لوئیس پوتوسی در شرق کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: لاک به درازای ۱۸ تا ۲۰ سانتیمتر
نگاره: Ansoleaga95
نام: لاکپشت جعبهای خالدار Spotted box turtle
نام علمی: Terrapene nelsoni
پایندگی: گونهی دارای کمبود داده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، جنگلهای دشت نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، درختچهزارهای معتدل، درختچهزارهای نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، چراگاهها، باغهای روستایی و جنگلهای پیشین بهسختی ویران شدهی نیمهگرمسیری یا گرمسیری رشتهکوه سیرا مادره غربی در غرب کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۴۰۰ تا ۵۰۰ گرم، لاک به درازای ۱۳/۸ تا ۱۵/۲ سانتیمتر
نگاره: Mike Pingleton
نام: لاکپشت جعبهای آراسته Ornate box turtle
نام علمی: Terrapene ornata
پایندگی: گونهی آسیبپذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: سبزهزارهای معتدل، سبزهزارهای خشک نیمهگرمسیری یا گرمسیری و چراگاههای ایالتهای وایومینگ، ویسکانسین، تگزاس، داکوتای جنوبی، اکلاهما، نیومکزیکو، نبراسکا، میسوری، آریزونا، آرکانزاس، کلرادو، ایلینوی، ایندیانا، آیووا، کانزاس و لوئیزیانا در جنوب کشور آمریکا و ایالتهای چیواوا و سونورا در شمال کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: وزن ۱۹۸ تا ۵۳۸ گرم، لاک به درازای ۹/۵ تا ۱۵ سانتیمتر
نگاره: Steve Byland
نام: لاکپشت جعبهای یوکاتان Yucatan box turtle
نام علمی: Terrapene yucatana
پایندگی: گونهی بررسی نشده (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایهی سیاههی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگلهای معتدل، جنگلهای دشت نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، درختچهزارهای معتدل، درختچهزارهای نمناک نیمهگرمسیری یا گرمسیری، تالابهای بیشتر درختچهای، خلاشها، مردابها، باتلاقها، پودابها و پودهزارها، چراگاهها، باغهای روستایی و جنگلهای پیشین بهسختی ویران شدهی نیمهگرمسیری یا گرمسیری ایالت یوکاتان در جنوب شرقی کشور مکزیک در آمریکای شمالی
اندازه: لاک به درازای ۱۵ سانتیمتر
نگاره: Mike Pingleton
گونههای خانوادهی لاکپشتان برکهای (بخش نخست) - (بخش دوم)
بنمایگان: wikipedia - animaldiversity - allturtles - encyclopedia
گردآوری: فرتورچین