خانواده‌ی سمندران راستین Salamandridae، خانواده‌ای از زیرراسته‌ی سمندرسانیان پیشرفته، از راسته‌ی دُم‌دارسانان و از رده‌ی دوزیستان هستند. در این نوشته که به بخش دوم خانواده‌ی سمندران راستین می‌پردازد با ۲۸ گونه (از ۸۱ گونه) آشنا می‌شویم.

دنباله‌ی زیرخانواده‌ی Pleurodelinae
سرده‌ی سمندرک‌های نواری Ommatotriton

نام: سمندرک نواری شمالی Northern banded newt
نام علمی: Ommatotriton ophryticus
پایندگی: گونه‌ی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، آبگیرها، حفاری‌های باز، زمین‌های آبیاری شده (دربرگیرنده‌ی کانال‌های آبیاری)، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های کشور گرجستان، شمال ارمنستان، شمال شرقی ترکیه و سرزمین کراسنودار روسیه در جنوب شرقی قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۴/۵ تا ۱۸ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Sebastian Voitel

نام: سمندرک نواری جنوبی Southern banded newt
نام علمی: Ommatotriton vittatus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های کشورهای لبنان، فلسطین، اسرائیل، سوریه و ترکیه در غرب قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۹ تا ۱۱ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: -

سرده‌ی سمندرک‌های دُم‌پارویی یا چینی Pachytriton

نام: سمندرک دم‌پارویی خال‌دار Spotted paddle-tail newt
نام علمی: Pachytriton brevipes
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های دشت نمناک و کوهستانی نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری و رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) در استان‌های فوجیان، جیانگژی و ژجیانگ در شرق کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۱۳ تا ۱۷ سانتی‌متر، دُم کوتاه‌تر از یک دوم درازای بدن
نگاره: Radek Sejkora

نام: سمندرک تنومند یائوشان Yaoshan stout newt
نام علمی: Pachytriton inexpectatus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل و رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) در استان‌های هون‌آن، گوئیژو و منطقه‌ی خودگردان گوانگ‌شی در جنوب شرقی کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۶/۹ تا ۹/۹ سانتی‌متر برای نرها و ۷/۶ تا ۱۰/۹ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم کم‌وبیش همین اندازه (بدن به درازای ۱۲/۸ تا ۱۹/۷ سانتی‌متر برای نرها و ۱۴/۴ تا ۲۰/۷ سانتی‌متر برای ماده‌ها)
نگاره: Qin_Huang

سرده‌ی سمندرک‌های زگیل‌دار آسیایی Paramesotriton

نام: سمندرک زگیل‌دار دم‌خال‌دار Spot-tailed warty newt
نام علمی: Paramesotriton caudopunctatus
پایندگی: گونه‌ی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های دشت نمناک و کوهستانی نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری و رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) در استان‌های گوئیژو و هون‌آن و منطقه‌ی خودگردان گوانگ‌شی در جنوب شرقی کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۱۵/۴ سانتی‌متر، دُم کوتاه‌تر از یک دوم درازای بدن
نگاره: Radek Sejkora

نام: سمندرک زگیل‌دار چینی Chinese warty newt
نام علمی: Paramesotriton chinensis
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های دشت نمناک و کوهستانی نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) و استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی استان‌های آن‌هوئی، فوجی‌آن و ژجیانگ در شرق کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۱۵/۱ سانتی‌متر، دُم کوتاه‌تر از یک دوم درازای بدن
نگاره: -

نام: سمندرک زگیل‌دار وانگ‌گائو Wanggao warty newt
نام علمی: Paramesotriton fuzhongensis
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های دشت نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری، سبزه‌زارهای تندابی یا نمناک موسمی نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری و رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) در شمال شرقی منطقه‌ی خودگردان گوانگ‌شی در جنوب شرقی کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۱۸ سانتی‌متر، دُم کوتاه‌تر از یک دوم درازای بدن
نگاره: Radek Sejkora

نام: سمندرک زگیل‌دار گوانگ‌شی Guangxi warty newt
نام علمی: Paramesotriton guangxiensis
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های دشت نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری و رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) در شهرستان نینگمینگ در منطقه‌ی خودگردان گوانگ‌شی در جنوب کشور چین و شمال کشور ویتنام در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۱۸ سانتی‌متر، دُم کوتاه‌تر از یک دوم درازای بدن
نگاره: Yuki503

نام: سمندرک زگیل‌دار هنگ کنگ Hong Kong warty newt
نام علمی: Paramesotriton hongkongensis
پایندگی: گونه‌ی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های دشت نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری و رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) در استان گوانگ‌دونگ و هنگ کنگ در جنوب شرقی کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۶/۲ تا ۶/۸ سانتی‌متر برای نرها و ۶ تا ۷/۸ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم کم‌وبیش همین اندازه (بدن به درازای ۱۰/۴ تا ۱۲/۴ سانتی‌متر برای نرها و ۱۱/۸ تا ۱۴/۳ سانتی‌متر برای ماده‌ها)
نگاره: Cowyeow

نام: سمندرک زگیل‌دار لونگلی Longli warty newt
نام علمی: Paramesotriton longliensis
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های کوهستانی نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) و منطقه‌های ذخیره‌سازی آب در استان‌های هوبئی، گوئیژو و چونگ‌چینگ در جنوب شرقی کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: -
نگاره: Henk Wallays

سرده‌ی سمندرک‌های آج‌دار Pleurodeles

نام: سمندرک آج‌دار الجزایری Algerian ribbed newt
نام علمی: Pleurodeles nebulosus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر و آبگیرهای شمال کشورهای الجزایر و تونس در شمال غربی قاره‌ی آفریقا
اندازه: بدن به درازای ۲۳ سانتی‌متر، دُم بلندتر از یک دوم درازای بدن
نگاره: Sebastian Voitel

نام: سمندرک آج‌دار ایدوغ Edough ribbed newt
نام علمی: Pleurodeles poireti
پایندگی: گونه‌ی در دسترس آسیب (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر و آبگیرهای رشته‌کوه ایدوغ در شمال شرقی کشور الجزایر در شمال قاره‌ی آفریقا
اندازه: بدن به درازای ۱۸/۵ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Klaus Rudloff

نام: سمندرک آج‌دار ایبریایی (سمندرک آج‌دار اسپانیایی) Iberian ribbed newt
نام علمی: Pleurodeles waltl
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، غارها، زمین‌های کشت‌پذیر، چراگاه‌ها، آبگیرها، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های کشور پرتغال و نیمه‌ی جنوبی کشور اسپانیا در شبه‌جزیره‌ی ایبری در جنوب غربی قاره‌ی اروپا و شمال کشور مراکش در شمال غربی قاره‌ی آفریقا
اندازه: بدن به درازای ۳۱/۲ سانتی‌متر برای نرها و ۲۸/۶ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم کوتاه‌تر از یک دوم درازای بدن
نگاره: Claudia_Amaranta
(آشنایی بیشتر با سمندرک آج‌دار ایبریایی)

سرده‌ی سمندرک‌های آرام Taricha

نام: سمندرک سخت‌پوست Rough-skinned newt
نام علمی: Taricha granulosa
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های شمالی، جنگل‌های معتدل، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، چراگاه‌ها، منطقه‌های ذخیره‌سازی آب و آبگیرهای جنوب شرقی ایالت آلاسکا، غرب استان بریتیش کلمبیا در جنوب غربی کشور کانادا و غرب ایالت واشنیگتن، غرب اورگن و شمال غربی کالیفرنیا در غرب کشور آمریکا در غرب آمریکای شمالی
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۵/۶ ت ۸/۷ سانتی‌متر، دُم بلندتر از این اندازه (بدن به درازای ۱۲/۵ تا ۲۲ سانتی‌متر)
نگاره: -

نام: سمندرک شکم‌سرخ Red-bellied newt
نام علمی: Taricha rivularis
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) و رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم شهرستان‌های دل نورت، سونوما، مندوسینو، هامبولت و سانتا کلارا در غرب ایالت کالیفرنیا در غرب کشور آمریکا در غرب آمریکای شمالی
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۷ تا ۸/۹ سانتی‌متر، دُم بلندتر از این اندازه (بدن به درازای ۱۴ تا ۱۹ سانتی‌متر)
نگاره: John P Clare

نام: سمندرک سیرا Sierra newt
نام علمی: Taricha sierrae
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، آبگیرها، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های شرق ایالت کالیفرنیا در غرب کشور آمریکا در غرب آمریکای شمالی
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۷ تا ۸/۹ سانتی‌متر، دُم بلندتر از این اندازه (بدن به درازای ۱۲/۵ تا ۲۰ سانتی‌متر)
نگاره: John P Clare

نام: سمندرک کالیفرنیا (سمندرک شکم‌نارنجی) California newt
نام علمی: Taricha torosa
پایندگی: گونه‌ی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، و دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای ایالت کالیفرنیا در جنوب غربی کشور آمریکا در غرب آمریکای شمالی
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۷ تا ۸/۹ سانتی‌متر، دُم بلندتر از این اندازه (بدن به درازای ۱۲/۵ تا ۲۰ سانتی‌متر)
نگاره: John P Clare

سرده‌ی سمندرک‌های تاج‌دار و مرمرین Triturus

نام: سمندرک تاج‌دار آناتولی Anatolian crested newt
نام علمی: Triturus anatolicus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های شمال کشور ترکیه در جنوب شرقی قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۰ تا ۱۳ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Radek Sejkora

نام: سمندرک تاج‌دار ایتالیایی Italian crested newt
نام علمی: Triturus carnifex
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، چراگاه‌ها، کلان‌کشتزارها، باغ‌های روستایی، منطقه‌های ذخیره‌سازی آب، آبگیرها و حفاری‌های باز کشورهای اتریش، بوسنی و هرزگوین، کرواسی، چک، آلمان، مجارستان، ایتالیا، اسلوونی و سوئیس در جنوب قاره‌ی اروپا (سمندرک تاج‌دار ایتالیایی به کشورهای فرانسه، هلند و بریتانیا و گروه‌جزیره‌ی آزور وابسته به کشور پرتغال نیز برده شده و جانور بومی این سرزمین‌ها به‌شمار نمی‌رود.)
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۵/۴ تا ۸ سانتی‌متر برای نرها و ۵/۵ تا ۸/۸ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم کم‌وبیش همین اندازه (بدن به درازای ۱۵ سانتی‌متر برای نرها و ۱۸ سانتی‌متر برای ماده‌ها)
نگاره: Frank Deschandol

نام: سمندرک تاج‌دار شمالی (سمندرک زگیل‌دار) Northern crested newt
نام علمی: Triturus cristatus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های شمالی، جنگل‌های معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر، چراگاه‌ها، باغ‌های روستایی، منطقه‌های شهری، منطقه‌های ذخیره‌سازی آب، آبگیرها، حفاری‌های باز، زمین‌های آبیاری شده (دربرگیرنده‌ی کانال‌های آبیاری)، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های کشورهای اتریش، بلاروس، بلژیک، چک، دانمارک، استونی، فرانسه، آلمان، مجارستان، لتونی، لیختن‌اشتاین، لیتوانی، لوکزامبورگ، مولداوی، هلند، نروژ، لهستان، رومانی، روسیه، صربستان، اسلواکی، سوئد، سوئیس، اوکراین و بریتانیا در قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۳/۵ سانتی‌متر برای نرها و ۱۶ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Natuurpunt
(آشنایی بیشتر با سمندرک تاج‌دار شمالی یا سمندرک زگیل‌دار)

نام: سمندرک تاج‌دار دانوب Danube crested newt
نام علمی: Triturus dobrogicus
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های شمالی، درختچه‌زارهای معتدل، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر، چراگاه‌ها، باغ‌های روستایی، منطقه‌های شهری، آبگیرها، حفاری‌های باز، زمین‌های آبیاری شده (دربرگیرنده‌ی کانال‌های آبیاری)، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های کشورهای اتریش، بوسنی و هرزگوین، بلغارستان، کرواسی، چک، مجارستان، مولداوی، رومانی، صربستان، اسلواکی، اوکراین و اسلوونی در قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۳ تا ۱۵ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن 
نگاره: Russell Scott

نام: سمندرک تاج‌دار بالکان Balkan crested newt
نام علمی: Triturus ivanbureschi
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های مرکز کشور صربستان، غرب مقدونیه شمالی، شمال غربی یونان، بلغارستان و غرب ترکیه در جنوب شرقی قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۸/۸ تا ۱۱ سانتی‌متر برای نرها و ۹/۶ تا ۱۲/۲ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Russell Scott

نام: سمندرک تاج‌دار جنوبی Southern crested newt
نام علمی: Triturus karelinii
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر، چراگاه‌ها، باغ‌های روستایی، منطقه‌های شهری، آبگیرها، زمین‌های آبیاری شده (دربرگیرنده‌ی کانال‌های آبیاری)، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های جنوب غربی کشور روسیه، گرجستان، شمال آذربایجان، شمال ترکیه و کرانه‌های دریای خزر در شمال ایران در جنوب شرقی قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۸ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن 
نگاره: Matthieu Berroneau

نام: سمندرک تاج‌دار مقدونیه‌ای Macedonian crested newt
نام علمی: Triturus macedonicus
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، خلاش‌ها، مرداب‌ها، باتلاق‌ها، پوداب‌ها و پوده‌زارها؛ دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، چراگاه‌ها، کلان‌کشتزارها، باغ‌های روستایی، منطقه‌های ذخیره‌سازی آب، آبگیرها و حفاری‌های باز کشورهای آلبانی، بوسنی و هرزگوین، بلغارستان، یونان، مونته‌نگرو، مقدونیه شمالی و صربستان در جنوب شرقی قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۲۰ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن 
نگاره: Frank Deschandol

نام: سمندرک مرمری Marbled newt
نام علمی: Triturus marmoratus
پایندگی: گونه‌ی آسیب‌پذیر (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای معتدل، سبزه‌زارهای معتدل، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، دریاچه‌ها، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر، چراگاه‌ها، منطقه‌های شهری، آبگیرها، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های غرب کشور فرانسه، شمال اسپانیا و شمال پرتغال در غرب قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۳ تا ۱۷ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Nocko2

نام: سمندرک مرمری جنوبی Southern marbled newt
نام علمی: Triturus pygmaeus
پایندگی: گونه‌ی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های معتدل، درختچه‌زارهای دارای پوشش گیاهی بوته‌ای مدیترانه‌ای، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها)، رودها و جویبارهای موسمی، دوره‌ای و نامنظم، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی، استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای، زمین‌های کشت‌پذیر، چراگاه‌ها، باغ‌های روستایی، منطقه‌های ذخیره‌سازی آب، آبگیرها، حفاری‌های باز، زمین‌های آبیاری شده (دربرگیرنده‌ی کانال‌های آبیاری)، و جوی‌ها، آبراهه‌های زهکشی و کانال‌های جنوب غربی کشور اسپانیا و جنوب پرتغال در جنوب غربی قاره‌ی اروپا
اندازه: بدن به درازای ۱۰ تا ۱۳ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: Alberto Sanchez Vialas

سرده‌ی سمندرک‌های تمساح یا دکمه‌ای Tylototriton

نام: سمندرک تمساح سرگوشه‌دار Angular-headed crocodile newt
نام علمی: Tylototriton anguliceps
پایندگی: گونه‌ی با کم‌ترین نگرانی (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های کوهستانی نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری، رودها و جویبارهای همیشگی (دربرگیرنده‌ی آبشارها) و استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی استان لوآنگ نامتا در شمال کشور لائوس، استان چیانگ ری در شمال تایلند و استان‌های سون لا و دین بین در شمال غربی ویتنام در جنوب شرقی قاره‌ی آسیا
اندازه: پوزه تا پایه‌ی دُم به درازای ۶/۱ تا ۶/۳ سانتی‌متر برای نرها و ۶/۵ تا ۷/۴ سانتی‌متر برای ماده‌ها، دُم کم‌وبیش همین اندازه
نگاره: Angus McNab

نام: سمندرک دکمه‌ای سیاه Black knobby newt
نام علمی: Tylototriton asperrimus
پایندگی: گونه‌ی در نزدیکی هشدار (EX - EW - CR - EN - VU - NT - LC - DD - NE) (بر پایه‌ی سیاهه‌ی سرخ IUCN)
زیستگاه: جنگل‌های کوهستانی نمناک نیمه‌گرمسیری یا گرمسیری، استخرها و مرداب‌های آب شیرین همیشگی و استخرها و مرداب‌های آب شیرین موسمی و دوره‌ای استان گوانگ‌دونگ و منطقه‌ی خودگردان گوانگ‌شی در جنوب کشور چین در شرق قاره‌ی آسیا
اندازه: بدن به درازای ۱۳/۸ سانتی‌متر، دُم یک دوم درازای بدن
نگاره: 梦夜涧 • 吸露藓

گونه‌های خانواده‌ی سمندران راستین (بخش نخست) - (بخش دوم) - (بخش سوم)

بن‌مایگان: wikipedia - animaldiversity - amphibiaweb
گردآوری: فرتورچین